Attention son boitier est un D7000, ce n'est pas un boitier pro, c'est un format DX donc petit capteur, c'est un très bon boitier. Les deux objectifs se montent sans problème sur son boitier.
Attention avec focales fixes, qui présentent de très gros avantages, il faut apprendre à composer les scènes, il faut être mobile et il faut pouvoir bouger et pour celui qui est habitué à un zoom, ça change tout.
Le 35mm DX donne une focale équivalente à 52,5 mm (24x36) soit à peu près équivalente à nos yeux. C'est très bien pour le reportage, le paysage, c'est très discret et passe-partout. Par contre si un jour il veut passer sur un boitier format FX il ne pourra pas couvrir tout le capteur, à part fermer beaucoup le dia. De toute façon, son zoom est aussi DX, donc à lui de voir pour le futur.
Le second le 50 mm, est un super objectif (je l'ai en ancienne version sans AF) là ça devient équivalent à un 75 mm, petit télé particulièrement bien adapté pour le portrait, mais aussi pour aussi les photos de reportage, dans la rue c'est plus discret qu'un zoom, pour les cavalcades, défilés (binious), le sport, spectacles, concerts, surtout en faible lumière à condition de ne pas être trop loin de la scène, je m'en sers beaucoup pour les concerts jazz.
Pour la macro il serait bien, mais il faut des bagues spéciales qui gardent toutes les fonctions et forcements plus couteux.
Pas facile de choisir, tout dépend de ce que l'on veut faire, je pencherai pour le 50 mm.